The imposing vermilion-lacquered large tower gate, Sankakkaimon, rises facing Hibiya-dori Avenue. It is one of the few remaining old buildings that remind us of the greatness of the past, and was built in 1605. Despite the gloomy scene with falling snow, the grand tower gate creates a solemn atmosphere.

日比谷通りに面して、堂々とした朱塗りの大楼門「三界門」がそびえています。往時の偉容をしのばせる数少ない旧建築物で1605年に建てられました。雪が降り積もる陰鬱な光景とは裏腹に大楼門は荘厳な雰囲気を醸し出しています。