今作は、10世紀に書かれた有名な短歌と様々な物語との関係性を見出して描かれた作品のうちの一つ。
10世紀の貴族である藤原敏行の短歌と、江戸時代に広く語られた累ヶ淵の幽霊を組み合わせて描かれている。

This work is one of a number of works that find a relationship between famous tanka poems written in the 10th century and various stories.
The work combines a tanka poem by Fujiwara Toshiyuki, a 10th century aristocrat, and the ghost of Rumigafuchi, a story widely told in the Edo period.